Ça fait quasiment deux ans que nous sommes rentrés de cette expé de malade, et y a du neuf ! Non seulement, comme vous pouvez le voir, nous avons migré le blog sur le nouveau CapExpe, mais en prime, j’ai refait les vidéos ! Deux nouveaux montages donc, plus courts, et de meilleure qualité visuelle. Rendez-vous donc dans la section vidéos.

Voici un petit récapitulatif des points importants du blog pour ceux qui ne s’y retrouvent pas :

Post-expé :

• Photos
• Vidéos
• Récit
  

Pendant l’expé :

• Here we go !
• En direct de Bled
• Nuit à Bled

Présentations :

• Présentation d’Armand
• Présentation d’Amédée
• Présentation de Dom
• Présentation de Jean-Seb
• Présentation de Lionel

Pré-expé :

• Lancement de l’expé
• Le saviez-vous ?
• Bled
• Le Triglav
• Proposition : Ascension du Triglav
• Proposition : Kranjska Gora
• Proposition : Rafting sur la Soca

http://shamanix.wordpress.com/2008/01/05/google-earth-relief-compared-to-reality/

C’est dingue. N’hésitez pas à lui laisser un message…

Dom

La version longue est d’une part disponible sur Google Video

Elle est également disponible en High Quality sur DivX Stage6. Pour la visionner en ligne, vous aurez besoin du DivX Web Player. Le film est téléchargeable est au format .divx qui nécessite le DivX Player (il me semble). Il pèse 685 Mo. Retrouvez donc la vidéo à l’adresse suivante :

La version courte est disponible directement sur Cap Expe, à la section vidéos, mais également sur YouTube.

Autre bonne nouvelle, les sélections de photos d’Armand et d’Amédée vont arriver très prochainement (celles de Dom étant déjà disponibles).

[Mise à jour du 29 mai 2009 : liens retirés car obsolètes]

A votre nez et à votre barbe, j’ai réussis, par internet, à prendre contact, tout à fait par hasard, avec un Slovène se nommant “Charles-Ricardo Vitch”.

Après les derniers préparatifs, une bonne douche et un message sur le blog, nous voilà partis pour récupérer Jean-Sébastien à la sortie d’autoroute de Wanlin 1h en retard (vers 10h45). N’étant pas pressé, Dom nous amène visiter une chapelle relativement secrète à Lavaux-Saint-Anne. Nous irons manger de la paella, et recoudre le bouton de mon short qui avait sauté, chez Jean-Seb à Luxembourg. Nous revoilà partis sur les routes et autoroutes allemandes (en prenant quelques détours dûs aux manques de clarté des indications). Dans la voiture, j’avance dans ma lecture de Harry Potter ce qui a pour effet d’énerver Dom qui désirait terminer avant moi. La musique varie entre jump, trance et rock. Nous décidons ensuite de trouver un coin sympa pour passer la nuit dans une forêt bien avant Munich, après avoir cuisiné de la soupe et des côtelettes.

Après avoir acheté du pain et du lait dans un village voisin, nous repartons. Après une longue journée de route, nous arrivons vers 17h à Bled, charmant petit village slovène, où ne nous arrêtons que quelques minutes pour prendre des photos. Nous irons ensuite manger dans un restaurant à Bohinjska Bistrica où nous découvrons la culture slovène (langue, nourriture, bière…). Nous planterons les tentes quelques kilomètres plus loin à côté d’une rivière et d’une source. Une fois les tentes montées, je termine Harry Potter.

Mardi matin, nous prenons un bon bain dans la rivière malgré sa faible température, nous répartissons le matériel dans les sacs, et nous les allégeons avant de partir pour la grande aventure. Cependant, nous ne partirons pas avant que Dom ait, à son tour, terminé Harry Potter (vers midi). Nous partons donc en voiture vers Dom Savica en passant devant le magnifique lac de Bohinj. Arrivés à Dom Savica (653m), on se rend immédiatement compte que la première montée ne serait pas de tout repos, vu la taille des falaises à monter. Pourtant, le moral est bon, et nous voilà partis. Après plusieurs pauses et un détour pour aller voir la cascade de Savica, on s’arrête pour manger quasiment en haut de la falaise, à bout de souffle. Nous devons attendre Lionel et Dom qui se sont arrêtés pour manger plus tôt. Très vite après le repas, on tombe sur le lac Črno. Il s’agit d’un superbe petit lac tout bleu à 1294m. Vu le temps superbe, on en profite pour faire une petit baignade, bien que l’eau fut très froide. Nous repartons ensuite pour une longue marche dans la forêt, jusqu’à un croisement où bien entendu Jean-Sébastien et Amédée ont continué tout droit alors qu’il fallait tourner à droite. Après une dernière montée de 200m, nous arrivons au refuge du Triglavskih jezerih (1685m) où on se prend une bonne vieille pivo. Nous cuisinons ensuite notre souper (soupe et pâtes). On apprend qu’on risque une amende de 400€ si on campe dans le parc national du Triglav, c’est pourquoi Jean-Sébastien, Amédée et Lionel ont négocié une chambre sans électricité mais avec matelas pour 20€ (pour 5). Nous apprenons également que les prévisions météo des prochains jours sont exécrables.

Partis de bonne heure mercredi matin (vers 10h), nous passons dans la Triglav Lakes Valley. Nous ne nous baignons pas dans les lacs que nous croisons car le temps se fait de plus en plus frais. Le brouillard tombe… À l’instant même où on décide de manger des parovitas au pied du Kanjavec, il se met à pleuvoir. La pluie cessera bien entendu une fois que nous serons repartis. Pendant ce temps, Lionel s’est fabriqué une veste avec un sac poubelle. Nous continuons notre avancée dans le brouillard jusqu’au col Hribarice (2358m). Nous descendons vers Dolič. Il se met à pleuvoir, puis à tonner. On se demande si on n’a pas pris un mauvais chemin, mais nous arrivons sains et saufs au refuge de Dolič 15 minutes plus tard. Après un chocolat chaud, on se remet en route car il s’est arrêté de pleuvoir. Nous descendons dans la vallée Velska en croisant quelques moutons. Une fois de plus, nous hésitons sur la direction à prendre, mais tout se déroule comme prévu. De plus, le soleil revient, et nous arrivons finalement à une ferme. Nous traversons maintenant des champs remplis de vaches à cloches. Nous nous arrêtons un peu plus loin pour planter nos tentes tout près d’une marre de boue probablement très prisée par les vaches (vers 1700m). Pendant que les autres font le souper (soupe et couscous), Amédée et moi repartons en arrière pour aller demander de l’eau à un gîte un peu plus haut. Pendant qu’on mange, les vaches envahissent la prairie. Elles me font bien marrer, elles n’ont absolument pas peur de nous. Nous leur avons d’ailleurs fait essayer la casquette de Dom puis celle de Jean-Seb. Avant de dormir, je suis Jean-Seb et Lionel dans leur trip de monter jusqu’à une grotte sur le Koštrunovec. La montée est longue est abrupte, et la grotte n’a rien de spécial. La descente est bien pire : dans le noir et en essayant de ne pas glisser sur les touffes d’herbe. Quelle bête idée… Jean-Seb et Amédée décident de chasser les vaches de la prairie pour que les cloches ne nous empêchent pas de dormir.

Il a plu toute la nuit, et une partie des vaches sont revenues. La pluie a cependant décidé de nous laisser déjeuner et défaire les tentes tranquille, même si la prairie était trempée. Nous repartons ensuite en croisant encore quelques vaches. Nous descendons sous la pluie (pour une partie du temps en tout cas). On en profite pour passer par une superbe réserve longeant un rivière dans des gorges. Nous arrivons ensuite à l’abri dans un bar de Stara Fužina, et bien sûr le soleil apparait immédiatement, probablement dû à l’influence de ma pivo (ou peut être des frites). Dom s’en va ensuite rechercher la voiture de l’autre côté du lac de Bohinj. Il revient deux heures plus tard en nous expliquant que personne ne l’a pris en stop et qu’il en a profité pour traverser le lac en bateau. Pendant ce temps là, nous avions fait des provisions de pivo bon marché (60 cents la 50cl) et de Milka dans l’épicerie du coin. On tente de retrouver l’endroit de camping du premier jour sans succès, alors on retourne à Bled pour squatter les douches du camping, avant d’aller planter nos tentes dans une forêt quelques villages plus loin.

En me promenant vendredi matin je tombe sur un camp scout slovène bizarre et désert tout près de nos tentes. Dom nous ramène du pain. On retourne ensuite à Bled pour se renseigner sur notre prochain raid et sur les prévisions météorologiques (pas spécialement bonnes). On réserve une descente de la rivière Soča en rafting le lendemain. J’en profite pour faire recharger la batterie de mon appareil photo et de mon mp3 dans un centre de tourisme. On va manger sur le bord du lac, pendant qu’un plongeur fait des recherches en face de nous. Après le repas, Dom nous quitte pour aller lire H2G2 (deuxième livre). Amédée, Lionel, Jean-Seb et moi décidons d’aller acheter de la pivo à 40 cents les 50 cl au Mercator, puis d’aller nager à un endroit du lac aménagé en une espèce de piscine publique (que nous squattons). Nous rencontrons deux jeunes slovènes de 12 et 15 ans à qui nous parlons de pivo. Après cette baignade (qui a attiré la pluie bien entendu), on retourne au centre de tourisme pour profiter de l’internet gratuit. J’en profite pour lire mes mails et rédiger un article pour le blog avec Lionel. Jean-Seb quant à lui va cliquer sur les pubs de mon site. Bref, on est resté là une partie de l’aprem. Lionel et moi avons ensuite été acheter un poncho bon marché. Plus tard, pendant que Dom cherche un endroit pour planter nos tentes juste à côté de la ville, on commence à faire le souper au bord du lac en disant dober dan à chaque passant. Dom revient assez vite, très satisfait de sa découverte. Notre petit souper n’est pas passé inaperçu des touristes/habitants de Bled, et s’est terminé sous la pluie, à l’abri du toit d’une espèce de cabane. Attirés par la musique, nous nous rendons ensuite à un concert de musique folklorique italienne (toujours sous la pluie) qui fut terminé plus tôt que prévu à cause de la pluie. Nous allons prendre un cocktail dans un bar salsa-latino, avant d’aller squatter les toilettes d’un hôtel 4 étoiles, d’en chercher la piscine au cinquième étage et d’y lire les journaux. Nous tentons dans un hôtel 5 étoiles, mais seul Dom est parvenu à ne pas se faire remarquer par le garde. Ne voulant pas planter nos tentes, on commence à chercher des bons endroits pour dormir dans les sous-sols de tous les hôtels de la ville. Dom et Jean-Seb partent de leur côté dans un hôtel 4 étoiles avec matelas et sac de couchage sous le bras tandis qu’Amédée, Lionel et moi nous contentons d’un 3 étoiles. Je me fais réveiller à 3h30 du mat par Lionel qui s’écrie dans son sommeil : “une putain de bonne vielle pivo !”.

Nous avons bien mieux dormi qu’eux (nous avions même une prise de courant). Ils se faisaient réveiller toutes les demi-heures par une machine, et à 6h du matin par l’aspirateur d’une femme de ménage. Ils ont donc décidé d’écourter leur nuit en allant nager dans le lac. Après un bon chocolat chaud et un toast à la confiture (les slovènes ont une définition bizarre du mot croissant), nous prenons la route vers Trnovo (au sud de Bovec) pour le rafting, en passant par Vršič (route terriblement sinueuse) et en longeant la Soča (superbe rivière totalement turquoise). La descente en rafting (classe 3) est marquée par deux pauses : une nous permettant de sauter dans l’eau depuis un rocher, l’autre nous permettant de boire de l’eau potable d’un affluent. Après la descente, on se prend une pivo bien méritée avant de reprendre la route en sens inverse (en s’arrêtant à une cascade). On s’arrêtera à Kranjska Goran pour manger dans une pizzeria, avant de reprendre la route vers Aljažev dom (1015m). On se rendra vite compte qu’il est difficile de planter une tente dans la montée, et on choisira plutôt de passer une nuit au refuge de manière à faire sécher les affaires trempées depuis plusieurs jours. Cela va également nous permettre de prendre une douche (chaude pour certains et froide pour d’autres).

Une fois n’est pas coutume, nous répartissons le matériel et la nourriture dans les sacs. Nous ne prenons cette fois ci ni tentes, ni matelas, ni sacs de couchages car nous logeons dans des refuges. Nous prenons par contre le matériel d’escalade en cas de via ferrata. Nous voici donc repartis sur un chemin indiqué “difficile” sur la carte. Nous devons monter jusqu’à 2332m, ce qui fait un bon petit dénivelé, et tout ça de manière assez raide. Nous grimpons sur le flanc du Cmir pendant plusieurs heures en plein soleil, certains passages sont plus difficiles que d’autres (présence de pitons et de cordes en acier pour monter). Nous ne nous arrêterons pour manger qu’à la source Begunjski Studenec (en dessous du Begunjski vrh). À partir de là, la marche jusqu’au refuge Dom Valentina Staniča est très courte (moins d’une heure). Une fois au refuge, il se met à dracher pendant qu’on se boit une bonne vielle pivo. Une fois l’averse passée, Lionel et moi allons remplir les gourdes à la source (après les avoir vidé dans les casseroles pour la cuisine), pendant que Jean-Seb et Amédée jouent aux cartes et que Dom lit H2G2. À l’heure du souper, on commence une séance de photos artistiques devant le Triglav en profitant de la lumière du soleil couchant, et ce n’est qu’après que nous mangerons les pâtes. Il y a très peu de monde au refuge, nous partageons la chambre avec trois autres personnes.

Lundi, c’est le grand jour, la vallée vers Aljažev Dom est totalement ensoleillée tandis que celle de l’autre côté est dans le brouillard, on a peur d’atteindre le sommet du Triglav dans le brouillard. Nous marchons jusqu’à Triglavski dom, à partir d’où commence réellement l’ascension du Triglav, c’est une route pas très longue mais très raide et assez difficile (sans pour autant nécessiter de cordes). Enfin, tout le monde est arrivé au premier sommet vivant, il ne nous reste que le plus haut, techniquement plus facile à grimper. Nous mangeons tout en haut, le brouillard va et vient de tous les côtés (sauf dans la vallée vers Aljažev Dom), mais n’est au total pas très dérangeant. Peu de monde y passe. Après des centaines de photos et de films, nous redescendons de l’autre côté, par un chemin plus facile que pour monter. Nous irons dormir au refuge de Dolič (2151m), beaucoup plus fréquenté que le précédent. Une fois à l’intérieur, autour de la pivo traditionnelle, il se met bien entendu à pleuvoir et même à tonner, on a un bol monstre. Le refuge est entouré par des moutons. Après quelques jeux de cartes et châteaux de cartes (pendant que Dom lit H2G2), on commence la cuisine. Nous partageons cette fois-ci le refuge d’hiver avec des tas d’autres personnes, et nous dormons dans des couvertures sans draps.

Réveillé à 6h du mat, l’autre groupe met au moins 3/4 d’heure pour se préparer. Pendant que les autres essayent de se rendormir, je pars pour une petite promenade. Je me rends compte qu’il fait superbe et qu’on voit très bien le Triglav. Je décide alors de retourner jusqu’au col Hribarice pour mieux le voir. Une fois là bas, je vois que le Kanjavec est indiqué à 45 minutes, alors je me lance dans son ascension en solo. Au sommet, la vue est superbe, et le temps aussi. Je redescend au refuge 2h après l’avoir quitté (vers 9h), Jean-Seb et Lionel viennent juste de se lever tandis que Dom était parti d’un autre côté. On déjeune donc avant de descendre vers Luknja. Dom et Jean-Seb vont à toute vitesse, Amédée essaye de les rattraper tandis que Lionel et moi-même gardons un rythme correct, mais en prenant quelques raccourcis entre les tournants. C’est ce qui nous a fait rater un carrefour vers Luknja, et ce n’est qu’arrivés en bas que des gens nous ont confirmé ce que je pressentais au fur et à mesure de la descente : on était descendu vers Trenta au lieu de remonter vers le col de Luknja. Il était midi, j’envoie un SMS à Dom lui annonçant que je remontais et que je serais là dans deux heures. 50 minutes plus tard, j’arrive au carrefour où j’attends Lionel avant de repartir vers le col où je retrouve Dom et Jean-Seb vers 13h45, mort de faim et de soif. C’est là qu’ils m’ont appris qu’Amédée n’était pas là non plus et qu’il avait certainement fait exactement la même erreur que nous. Après avoir mangé du saucisson, on écrit un grand “AMED” avec des pierres sur le sol pour lui laisser un signe avant de repartir. Quelques minutes après avoir entamé la raide descente vers Aljažev dom, Amédée nous rejoint et nous explique qu’il était allé beaucoup plus loin que nous avant de se rendre compte de son erreur. Nous continuons la descente en nous arrêtant quelques minutes au ruisseau Bistrica pour nous rafraîchir. Jean-Sébastien et Amédée m’accueillent à Aljažev dom avec une bonne vielle pivo. Amédée et moi retournons ensuite remplir les gourdes au ruisseau à 20 minutes de là pendant que Lionel et Jean-Seb jouent au foot. Une fois toutes les affaires rangées dans la voiture, nous repartons pour la Belgique. On s’arrête à Gmünd en Autriche (ville pleine de ballons roses) pour manger au resto, puis reprenons la route pour camper autour du lac de Zell am See.

Mercredi, nous roulons encore toute la matinée jusqu’à Füssen en Allemagne afin de manger de de faire un tour au château de Neuschwanstein. En buvant sa bière allemande, Jean-Seb s’est fait piquer par une guêpe à la lèvre. On cuisine des spaghettis bolognaises à une pompe à essence près de Karlsruhe, pour aller dormir dans la forêt dans le Frankenjura (avant Saarbrücken). Il a plu toute la nuit, on a aussi eu droit à de l’orage. Le matin, on a retrouvé une énorme flaque au dessus de la tente où dormaient Jean-Seb et Lionel. On est arrivé à 11h à Luxembourg pour ramener Jean-Seb puis on est directement rentré sur Louvain-La-Neuve pour vider la voiture.

Zlatorog is a legendary white chamois buck (steinbock, ibex, capricorn) who had his realm in the heights of Mount Triglav. The legend is well-known throughout Slovenia (specifically Slovenian Carinthia), as well as in Austrian Carinthia, and Italian Friuli-Venezia Giulia.

Zlatorog, attended by three virgins, guarded a treasure hidden in a mountaintop garden. Many men tried to kill Zlatorog in order to steal the treasure. One day a greedy hunter came to steal the treasure, stalked Zlatorog, and shot him. The injured Zlatorog’s blood ran for miles, carving out the mountains and lakes surrounding Triglav, the highest peak in the Julian Alps. At the scene, a lovely flower, the world’s first edelweiss according to legend, grew out of the soil and gave Zlatorog his life back.

Today Zlatorog is remembered as a brand of beer produced by Laško Brewery.

http://en.wikipedia.org/wiki/Zlatorog

Il revient de montagne et me parle d’un livre fondamental que nous avions apprécié ensemble et dont nous avions largement parlé. Il vient de relire pendant ses vacances en montagnes avec ses enfants. C’est justement le livre dont j’ai parlé ce midi avec la mère de Jean Seb lors de notre discussion sur le manque d’implication des philosophes dans les vrais problèmes de la mordernités.

Je ne pouvais pas ne pas vous partager ceci, car c’est en effet une de ces boucles importantes dans l’espace temps où tout se noue et prend du sens.

En 2006 Michel Serres l’auteur du “Contrat Naturel”, livre dont il est question ici, est revenu sur la thèse défendue dans son livre. Voici un résumé de ce texte. Ce n’est pas facile à lire mais c’est vraiment passionnant et je vous encourage à essayer de vous en pénétrer en pensant à la pureté de ces lacs rivières et montagnes que nous venons de croiser: http://www.ctheory.net/articles.aspx?id=516
.

Voici la thèse du livre “Le Contrat Naturel”: La déclaration des droits de l’homme “n’est pas universelle tant qu’elle ne décide pas que tous les vivants et tous les objets inertes, bref, la Nature entière deviennent, à leur tour, des sujets de droit.”
“… à la maîtrise du monde, doit succèder, aujourd’hui, la maîtrise de la maîtrise.”

Merci encore pour ces merveilleux 10 jours passsés ensemble.

Bonne lecture.
Bonne fin de vacances à tous et surtout foncez!

Dom

Le temps est toujours aussi infect, mais ca ne nous derangera pas pour le rafting, en esperant au moins avoir du beau temps au sommet du Triglav lundi ou mardi.

Nous sommes en direct du charmant village slovene Bled, ou nous passons une sympatique journee de glande apres un trek de trois jours dans les alpes juliennes. Le slovene est une langue incomprehensible et le clavier qwerty est tres chiant, donc je vais etre bref.

Partis de Dom Savica apres que Dom ait fini Harry Potter (mardi 7 vers midi), on commence une escalade de 1200m de denivele en passant par un charmant lac de montagne, c’est dingue comme tous les lacs sont turquoises en slovenie (colorant ?), avant de s’arreter a un refuge (a 1700m) autour d’une bonne pivo et de dormir dans une vielle cabane avec des matelas negociee par j-s, lionel et amedee.

Mercredi, le temps etait brouillardeux et les averses etaient frequentes, mais cela ne nous a pas empeche de monter sur un col de 2300m et de redescendre sous le soleil avant de planter nos tentes dans une prairie de vaches a cloches.

Jeudi fut une journee pluvieuse de descente, les genoux et les pieds en ont pris un coup, mais fut terminee par une frite et une bonne pivo pres du lac de Bohinj, avant de reprendre la voiture pour aller camper pres de Bled. Alors que nous attendions au bar, Dom a tente de faire du stop sans succes avant d’aller chercher la voiture a pied en faisant une petite croisiere sur le lac.

Aujourdui, nous avons pu recharger nos batteries (dans les deux sens) en buvant de la pivo, en nageant dans le lac et en preparant nos futurs periples.

Demain, nous allons faire du rafting (classe 3) dans les eaux slovenes, et dimanche nous commencons l’ascension du Triglav. Le temps annonce n’est pas des meilleurs mais cela ne nous empechera pas de continuer !

Here is Armand and Lionel live from Slovenian News. Stay tuned for more details about our future expeditions.

Le temps est au beau fixe ici en Belgique, je suppose qu’on peut s’attendre à une canicule en Slovénie. Le trajet risque d’être un éternel combat entre les participants en ce qui concerne le choix de la musique, ça risque d’être comique. C’est surement pour ça que Dom a choisi de faire le trajet en deux étapes, en campant en Bavière ou quelque chose du genre pour la première nuit.

Il va être temps pour moi de vous laisser, chers auditeurs, car la voiture commence à s’impatienter.

A plus pour le récit de nos aventures !